lunes, 27 de enero de 2014

París street-style




Con los desfiles de alta costura volvemos a poner nuestra atención en las pasarelas y con ellas en los street style que se generan en las salidas y entradas a los desfiles. El post de inspiración de hoy tiene como protagonista algunos de nuestros street style preferidos realizados a lo largo del año en París.

With the arrival of the fashion weeks we turn our attention back to the catwalks and along with them,  all the street style looks that the photographers capture at the entrance of the shows. Today´s post has some of our favourite street styles snaps from Paris´ catwalks last year.



Si es cierto que estos carecen de la naturalidad y espontaneidad que podrían tener otros improvisados en la calle, tienen justo todo lo contrario. Bloggers, editoras, modelos y rusas adineradas lucen algunos de los estilismos que vemos en los desfiles llevándolos al extremo en un ambiente cargado de teatralidad y artificio que no deja indiferente a nadie. A nosotros nos encantan si bien no para diario, como ejercicio creativo y abuso de imaginación.

They may not have the spontaneous vibe of the normal ones taken in the street on ordinary days, if anything just the opposite. Bloggers, fashion editors, models and rich russian housewives wear some of the looks proposed by the designers with a lot of imagination. They may seem too much for an ordinary day, but we love them as a fashion experiment!



Y a vosotros, ¿os gusta este tipo de street-style o lo veis un poco circo, demasiado forzado? Feliz lunes y recordamos que seguimos con las segundas rebajas, estad muy atentos a facebook porque os enseñaremos algunos de los chollos que tenemos en Calle Cuna.


Mordisco de Mujer 
Venta telefónica 0034 954225809
Venta Online vía mail
información: mordiscodemujer@gmail.com (envíos a todo el mundo)
Instagram mordiscodemujer


1 comentario: